Prevod od "vi vende" do Srpski


Kako koristiti "vi vende" u rečenicama:

Nå, skal vi vende tilbage til vores lille problem?
Da se sada vratimo na tvoj mali problem?
Kan vi vende tilbage til sag?
Možemo li da se vratimo na slucaj?
Og i morgen vil vi vende din bommert til vores fordel.
I sutra æemo, okrenuti tvoju grešku u našu prednost.
Kan vi vende tilbage til mig?
A da se vratimo na mene?
Kan vi vende tilbage til arbejdet?
Можемо ли да се вратимо послу?
Kan vi vende tilbage til emnet?
Možemo li se vratiti na trenutni problem?
Vi er dødelige, formet af jorden og til jorden skal vi vende tilbage.
Mi smo smrtni, zemlja nas je rodila i zemlji se vraæamo.
Skal vi vende tilbage til dit bryllup nu?
Da li želiš da se vratiš na svoje venèanje, sinko?
Så kan vi vende tilbage og forhindre det.
Onda se možemo vratiti i zaustaviti to.
Men det kan vi vende tilbage til.
Možemo se na to vratiti kasnije.
Kan vi vende tilbage til spørgsmålet?
Можемо ли се вратити назад на питање?
Kan vi vende tilbage til arbejdet, tak?
Možemo li sada da se vratimo na posao?
Hvordan skal vi vende økonomien til vores fordel igen?
Kako æemo postiæi da ta bolest radi nama u korist?
Vi kan ikke tage dit opkald nu, men læg en besked, og vil vi vende tilbage til dig, så snart vi kan.
Trenutno ne možemo da se javimo, ali, ako ostavite poruku, javiæemo Vam se èim budemo u moguænosti.
Skal vi vende tilbage til søfarten?
Obeæanje je obeæanje. Pa, da se vratimo do morskih puèina? Da.
Når mit løfte er indfriet, kan vi vende tilbage til Rom og mere civiliseret selskab.
Моје обећање је извршено па би требали да се вратимо у Рим више цивилизованом друштву.
Okay, kan vi vende tilbage til mit problem?
Ok, skoncentrišimo se na tekuæu temu?
Og nu hvor vi ved hvordan pigen krydsede over, vil vi vende strømmen.
Sada, kad smo otkrili kako ta devojka prelazi, mozemo da preokrenemo talas.
Kan vi vende tilbage til interviewet, tak?
Možemo li da se vratimo na intervju, molim?
Måske kan vi vende det om.
Možda možemo da je okrenemo. Kako?
Hvis du er til beskidt sex, kan vi vende mod Jersey.
Ako ti bude neugodno, možemo se okrenuti prema Jerseyju.
Måske skulle vi vende tilbage med et redningshold.
Možda bi se trebali vratiti s spasilaèkim timom. S helikopterom.
Hvis vi kan hævde, at Assange har blod på hænderne, kan vi vende stemningen.
Ako možemo da tvrdimo da Asanž ima krvave ruke, možemo da preokrenemo ovo.
Kan vi vende tilbage til mordet?
Možemo li da se vratimo na ubistvo?
Ja, skal vi vende tilbage til sagen?
Da se vratimo sluèaju? -Ko te je povredio?
Det kan vi vende tilbage til.
Možemo da se vratimo na nju. Dobro.
Men den her kan vi vende tilbage til England.
Sa ovim se možemo vratiti u Englesku. -Da nas obese kao izdajice.
Hører vi ikke snart noget, må vi vende om.
Ako se uskoro ne jave, moraæemo da se vratimo.
Skal vi vende om og hente hjælp fra vennerne?
Да се окренемо и намамио их нашем појачању?
Kan vi vende tilbage til det med familiemiddagen?
jel mozemo da razmislimo da li da ga dovodimo u kontakt sa decom?
Og hvis vi ikke hjælper dem, hvis vi vende os bort, så kan de ikke vinde.
A ako im ne pomognemo, ako im okrenemo leða, neæe moæi pobediti.
Skal vi vende tilbage til ghettoerne i Europa og Asien og afvente de næste jødeforfølgelser?
Svih 8 miliona nas? Treba li da se vratimo u getoe Evrope i Azije i da èekamo na novi pogrom?
Og så skal vi vende billedet for at man kan se at det er en fælde.
Onda moramo da okrenemo sliku da biste videli da je ovo nameštaljka.
Og I spørger: "Hvorledes skal vi vende os?"
Ali velite: U čem bismo se vratili?
1.3159790039062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?